venerdì 12 agosto 2011

Polka dots

dress// Denny Rose
belt// Tommy Hilfigher
shoes// Pimkie
necklace// Zara
bracelet// Vanina 
sunglasses/ Rayban

ph. Nathalia Medina

Oh mamma come mi sento proiettata nei trend invernali...e quanto mi sento lobotomizzata quando dico queste cose! In effetti però il pois  questo autunno subirà un'impennata a sfavore delle righe estive che, diciamocelo tutta, ci allargavano di brutto. Vi dirò, a me il pois ha sempre ricordato certi abiti da cerimonia che si vedevano in giro negli anni '80...ma per fortuna l'aspetto che questa stagione prevale è più giocoso che pomposo.

______________________

Oh god how i feel so into winter trends...and how i feel silly when i say stuff like this! Actually polka dots will be one of the technical trends of the next season in spite of summer's stripes that -let me say this- made us larger than necessary. I have to tell you, i always think to 80s ceremony dresses when i think to polka dots, but this time the mood is more playful than stilted.

Nessun commento:

Posta un commento