martedì 2 agosto 2011

Carissimi/e,

da oggi mi unisco alla folta schiera delle fashion blogger o presunte tali ( ritenendomi tuttavia più adattabile alla categoria delle presunte).

Classe 1986, fuori da un bel pezzo dal rassicurante mondo universitario, sono una delle tante stylist che bazzicano lo scomodo pavé delle strade milanesi. Ho deciso di aprire questo blog un po' per sano spirito di emulazione, un po' perché in realtà mi va davvero. Ma infondo il motivo non conta. Tant'è che da oggi mi impegno a condividere immagini, idee, moodboard e di conseguenza tutto ciò che ritengo degno di un'occhiata da parte vostra.

--

Dear all,

[first of all i say you in advance that i'm sorry for my english. On the basis i'm not mothertongue, i want to share with more people i can my thoughts.]

from today i join the overcrowded fashion blogger's group or the one who pretends to be fashion bloggers ( i feel more close to this last category, indeed ).

Born in 1986, i finished my studies and graduated from fashion styling class, so i'm out of the university's reassuring world. Now i'm just one of the thousands stylists who walks on the uncomfortable pavé street of Milan. I decided to open this page first because of (healthy) emulation spirit and second, because i really want to do it. But we don't care about the reason. So i promise to share with you pictures, ideas, moodboards and everything i consider interesting.

1 commento: