mercoledì 21 settembre 2011

London Fashion week in few words (and images)

Non mi dilungherò parlandovi per filo e per segno di tutti i trend, dal giallo alle macro stampe,  che hanno fatto furore alla LFW, per quello vi basterà leggere il mio reportage che sarà pubblicato a breve su www.myfashionmagazine.it . Ma una cosa è certa, sono tanti i pezzi di cui mi sono innamorata! Ve ne presento alcuni:

[I'm not here to discuss deeply about all trends, from bright yellow to macro print, that we saw during LFW, to see that you just have to wait for my reportage on www.myfashionmagazine.it -sorry...it's in italian!- But one thing is clear...there are so many pieces to die for! I'll show you some:]

La donna splendente di Antonio Berardi
[the shining woman by Antonio Berardi]


Il look collegiale-chic con tanto di paglietta stile déjeuner sur l'herbe, di Boy & girl by Band of Outsiders.
[The back-to-school look with boater "déjeuner sur l'herbe" style, Boy&girl by Band of Outsiders]


Il Brigitte Bardot revival di Mulberry
[Brigitte Bardot revival by Mulberry]


Le stampe etnico-tribali e le nuances atipiche di Burberry Prorsum
[Ethnical-tribal print and atypical colors by Burberry Prorsum]


Le stampe digitali e tech di Mary Katrantzou
[Digital and industrial print by Mary Katrantzou]


Lo stile grafico di Holly Fulton
[graphic style by Holly Fulton]


E adesso...si passa alla settimana della moda Milanese!

[And now...let's wait to talk about Milan Fashion Week!]

Nessun commento:

Posta un commento