Visualizzazione post con etichetta Zara. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Zara. Mostra tutti i post

domenica 14 agosto 2011

light but not white

lace top// Sisley
chino pants// Tommy Hilfigher
belt// Zara
shoes// Pimkie
bracelets// H&M
necklace// no brand 

ph. Nathalia Medina

Il mio colore preferito è il bianco. Ma non lo dico riferendomi all'abbigliamento: a me il bianco piace perché è un non colore ma allo stesso tempo è tutti i colori insieme. E' luce, è giorno, è primavera...insomma, è tutto ciò che preferisco. In realtà però il bianco puro lo indosso davvero poco, preferisco ottenere lo stesso effetto luminoso mescolando colori chiari ma non uniformi: burro, beige, corda sono tutti colori che si prestano al gioco senza trasformarci nella Pippa Middleton che abbiamo visto a un famoso matrimonio. 

__________________

My favorite color is white. But i'm not talking about clothes: i like white because is all colors togheter but at the same time is achromatic. It's light, it's morning, it's spring...so it's everything i prefer. Actually i don't wear so much white, i prefer to achieve the same light effect mixing pale colors but not homogenous: butter, beige, khaki are all colors you can play with, without turn into the Pippa Middleton we saw in a famous wedding.

venerdì 5 agosto 2011

Lace, black and a touch of neon!


lace top and shoes// H&M
skirt// Suoli
bag// Zara
brooch// Ela Design Studio

ph. Nathalia Medina

Ecco tre cose che amo: il nero, il pizzo e un tocco di colore discreto ma d'impatto! Shakerate il tutto e otterrete un outfit metropolitano e deciso, ideale per chi come me ha bisogno di vestirsi in maniera grintosa per ottenere lo stesso effetto sull'umore! 

Ancora pochi giorni qui a Milano: dalla prossima settimana anche per me iniziano le vacanze  (era anche ora considerato che l'estate sta finendo!). Amici, sole e tanti spritz in riva al mare!

__________________________________

3 things that i love: black, lace and a subtle touch of color! Shake them and you will get a metropolitan and strong look, perfect for who like me needs to dress up in a punchy way to feel the same effect on the mood!

Few days left here in Milan: from next week holidays starts also for me ( finally...considering that summer is almost over!) . Friends, sun and tons of Sprits on the seashore!